6. Swiss-Cup in Brunnen am 6. Oktober 2018

Veröffentlicht am von
Antworten

Sali zäme

Der 6. Swiss-Cup gewannn Pierluigi Puthod ITA 22, vor Gianluigi Rudoni ITA 15 und Paolo Petrini ITA 14.

Pierluigi war an der WM 2017 in Frankreich Vierter. So konnten wir die Starts und Schläge dieses Weltklasseseglers gut verfolgen.
Am besten gelang es Christian Rogivue und Stefan Dassio dem Spitzentrio zu folgen.

Die 13 Segler aus Italien, Deutschland und der Schweiz machten es dem Wettfahrtleiter Gusti Albiez einfach.
Der erste Start war zwar ein Massenfrühstart, aber dann wurde diszpliniert und fair gesegelt.Nach 2 Läufen schlief der Wind ein. So konnten wir beim gastfreundlichen RVB ein feines Steak vom Grill geniessen.

Anschliessend weitere 3 Läufe.

Wegen Windmangel schloss Gusti um 15 Uhr die Regatta.

Ein Resume von Klaus Mayer vom Bodensee:

„Es war eine schöne Regatta, ich habe den Tag wirklich genossen.
Alles war entspannt und wirklich gut drauf, keiner hat gemoosert, es wurde fair gesegelt.“

Wir danken dem RVB für die Unterstützung, und freuen uns nächstes Jahr wieder vor dem Hafen Fallenbach zu segeln.

Rangliste_IOM-2018-Brunnen

IOM Swiss-Cup in Brunnen am 6. Oktober 2018

Veröffentlicht am von
Antworten

Hallo Segler

Der Regattaverein Brunnen und Gusti Albiez vom MSCB laden uns ein zum 6. SwissCup der IOM am Samstag den 6. Oktober 2018.

1. Start um 11 Uhr, für die Anfahrt bleibt genügend Zeit.

Wir dürfen uns wieder beim Regattaverein Brunnen, für einen kleinen Beitrag, vom Grill verwöhnen lassen.
-> natürlich planen wir dafür eine Mittagspause ein.

=> Wer sich nicht termingerecht anmeldet, kann aus organisatorischen Gründen leider nicht davon profitieren.

(Wer sich erst jetzt nachmeldet, kann sich bei mir melden; ich sorge für Nachschub bei der Verpflegung.)

Freue mich auf Eure Anmeldungen.

e-mail: g.albiez@bluewin.ch

IOM-2018-Brunnen

SwissCup IOM / F5E in Brusino TI am 22. Sept. 2018

Veröffentlicht am von
Antworten

Ciao

 

Auf der Terrasse vom Hotel Zappa fanden sich 15 Segler aus Italien, Frankreich und der Schweiz ein.
Ein Spätsommertag wie im Bilderbuch, angenehme Temperaturen und entspannte Atmosphäre.
Der Wind liess auf sich warten, so sassen wir bei einem feinen Mittagessen gemütlich zusammen.

Am Nachmittag kam ein leichter Hauch vom Monte San Giorgio. Wir unten am See, 700 Meter tiefer, hatten ablandigen, variablen Wind.
Marco und Vasco scheuten keinen Aufwand einen vernünftigen Kurs zu legen. Es gelang ihnen 5 Läufe über die Bühne zu bringen.

Marco, der Wettfahrtleiter musste wenig eingreifen, die Kringel wurden subito ausgeführt. Auch die Lautstärke der Teilnehmer war weit unter dem regional üblichen Pegel, es war als hätten die Segler den Wind nicht verärgern wollen.

Vasco konnte Gianluigi Rudoni ITA 15 zum Sieger ausrufen; Zweiter wurde Roberto Pedrini FRA 86 und DritterSergio Gandini ITA 50.

Jeder Teilnehmer bekam eine Flasche Wein als Souvenir an einen wunderbaren Herbsttag und gute Kameradschaft.

Am Sonntag segelten die sieben M-Boote 9 Läufe. Ich war nicht dabei, die Bedingungen auf dem See waren etwas besser als am Samstag.
Erster Roberto Pedrini FRA 86, Zweiter Thomas Tochtermann SUI 77 und DritterGregoire Pilly SUI 43.

Die Rangliste: Riassunto risultati 2018

Wir danken Marco und Vasco für die Geduld und Einsatz in ihrer Region.
Sie haben unseren Applaus und Unterstützung!

Arrivederci l’anno prossimo!

SwissCup IOM in Brusino TI, 22. Sept. 2018

Veröffentlicht am von
Antworten

Bonjour,

Voici l’avis de course en annexe pour le SC IOM/F5E qui aura lieu à Brusino TI  le samedi 22.09.2018.

On se réjouit déjà de vous voir nombreux lors de cette régate.

Meilleures salutations et à bientôt sur l’eau !

 

Marco SUI 60 and Vasco SUI 119 from the RadioSailing Club Lugano, invite to the SC IOM/F5E in Brusino on September 22, 2018.

Invito Brusino IOM 2018

4. SwissCup IOM in Divonne, 19. 20. und 21. Mai 2018

Veröffentlicht am von
Antworten

Sali zäme

img_Divonne2_01_1035_2018-06-04.jpg

15 Teilnehmer segelten über Pfingsten in Divonne-les-bains.
Bei gutem Wind wurden 40 Läufe gesegelt.

Es gewann Philippe Debord FRA 195 mit 47 Pt.
Philippe führt in Frankreich in der Jahresbestenliste, mit 24 Regatten im 2018!
Auf dem Video gelb-blaues Boot.

Rangliste_2018-06-04.jpg

 

Dateianhang:

Dateiname: 5.pdf
Dateigröße:339 KB

Organisation: Modell-Yacht-Club Genève, Stefan Dassio
Klassement: Charles Dassio
Jury-Präsident: Patrick Vilain, FRA, Int. Schiedsrichter

Beobachter: Charles Dassio, Marc Trinquart
Klassement: Nathalie Lilla

Video-1.jpg

Video Panda-Cup

Video Panda-Cup-2

Danke an das Team Dassio für ihr Engagement für das Modellsegeln in der Schweiz.

Team-dassio.jpg

3. Swiss-Cup IOM 21-04-2018, Au Wädenswil

Veröffentlicht am von
Antworten

11 Segler aus Deutschland und der Schweiz starteten zum 3. IOM Swiss-Cup beim Yacht Club Au.

Bei schönsten Frühlingswetter und wenig Wind konnten 11 Läufe gesegelt werden.Wettfahrtleiter Egbert legte zusammen mit André und Peter vom YC AU den Kurs geschickt an. Bild

Die Segler konnten auf der Hafenmole mitgehen, die Uebersicht an den Bojen war gut, der Ruf „Kontakt“ von Observer Rolf Frei war selten zu hören. Es gab faire Regatten ohne Proteste, eine Jury war nicht notwendig.

Im 5. Lauf machte der Wind Pause, die Teilnehmer ebenso. Das Team vom YC AU verwöhnte

uns mit einem feinen Mittagessen.

Anschliessend kam wieder eine leichte Brise und weitere 6 Läufe wurden gesegelt.

Am Schluss gewann Claudio SUI 196 aus dem Tessin mit 14 Pt.
Nur ein Punkt mehr Harald GER 399  15. Pt. ;
und Dritter wurde Marc SUI 35 mit 23 Pt., beide vom Bodensee.

Wir danken dem YC Au und seinem Team für die Unterstützung und Gastfreundschaft.

Wir freuen uns auch nächstes Jahr wieder beim YC Au segeln dürfen.

Der Link zur Photogallery

11 marins d’Allemagne et de Suisse ont pris le départ de la 3ème IOM Swiss Cup au Yacht Club Au.

Avec un beau temps printanier et un peu de vent, 11 descentes ont pu être faites.

André et Peter du YC AU, de concert avec Egbert, ont habilement établi le course.

Les marins pouvaient aller sur la jetée, la vue sur les bouées était bonne, l’appel „contact“ de l’observateur Rolf Frei était rarement entendu. Il y a eu des régates équitables sans protestations, un jury n’était pas nécessaire.

Europameisterschaft IOM in Rocogniza,Kroatien vom 6. – 13. April 2018

Veröffentlicht am von
Antworten

Gratulation an unsere EM Teilnehmer, die an 23 Rennen kämpften und keinen Aufwand scheuten. Zwei mal 16 Stunden Fahrt mit dem Auto auf sich nahmen.

V.l. Gérald Rogivue SUI 46, Stefan Dassio SUI 182, Christian Rogivue SUI 202

Christian Rogivue SUI 202 schreibt es treffend:

Wir haben unser Bestes getan, aber das Niveau war ziemlich hoch, man konnte nicht erwarten an der Spitze zu segeln!

Man verliert nicht, man lernt!!

On a fait de notre mieux, mais le niveau est assez haut, pas évident de bien se placer ! On ne perd pas, on apprend !!

 

Zu den Regatten habe wir einen ausführlichen Bericht von Sören Andresen übersetzt:

Bericht von Sören Andresen DEN 93

Christian und Gérald mit Booten im Anhänger auf dem Weg nach Kroatien.

2. Swiss-Cup in Steckborn am 24. März 2018

Veröffentlicht am von
Antworten
Hallo Sailors
 

3. Christian Rogivue SUI 202 1. Reini Schmid SUI 14; 2. Vasco Aurino SUI 119;

Bericht und Bilder von Reto Brunschweiler RCSTU

Acht Skipper mit ihren IOM-Yachten hatten sich in Steckborn eingefunden um den 2. Swiss Cup 18 der Klasse auszusegeln. Wunderbare Frühlingsbedingungen empfingen die Segler am Untersee. Nachdem sich der Morgennebel verzogen hatte startete der Wettfahrtleiter Urs Blum die Regatta, musste aber nach 20 Minuten den Lauf infolge Windmangel wieder abschiessen.

Morgen.jpg

Ab Mittag setzte dann ein schöner leichter Nordostwind ein der dann bis zum Schluss durchhielt. 12 Wettfahrten konnten gesegelt werden wobei das Feld der Boote sich über alle Läufe sehr kompakt bewegte. Leider musste Charles Dassio bereits nach dem dritten Lauf infolge eines technischen Defektes aufgeben.

Fazit: eine schöne Leichtwindregatte des IOM Swiss Cup mit dem Siegertrio:

1. SUI-14 Reinhold Schmid, 2. SUI-119 Vasco Aurino, 3. SUI-202 Christian Rogivue.
Herzliche Gratulation!

Rangliste:

Dateiname: 20180324_I…iste.pdf

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gateau-fromage.jpg

Gateau de fromage vom Team Dassio

Grill_2018-03-25.jpg

Der Grill mit den besten Würsten der Ostschweiz.

Gruss

Hans
SUI 40
IOM Vanquish, Pikanto

www.iom-sui.ch